Раздел 1. Организатор и правила на промоцията „Galaxy Launch 2025“
Промоцията се организира и провежда от “Синопойнт” EООД (наричан в настоящите Общи условия Samsung Store Bulgaria), с адрес: гр. София ул. "Околовръстен път" 42, сграда Бътерфлай, ет.1, ЕИК 202382248.
Участниците в промоцията са длъжни да спазват условията и разпоредбите на изложените по-долу Общи условия. Общите условия ще бъдат публично оповестени и ще бъдат достъпни за целия период на промоцията на Интернет адрес https://samsungstore.bg/terms-and-conditions-promo-galaxy-launch-2025. Samsung Store Bulgaria си запазва правото да допълва или променя Общите условия, като промените влизат в сила само след предварителното им оповестяване на посочения Интернет адрес. За допълнителна информация относно промоцията, се свържете със Samsung Store Онлайн магазин: тел. +359 889 45 55 00 от понеделник до петък от 09:00 до 18:00 часа.
Раздел 2. Територия на промоцията
Промоцията се организира и провежда на територията на България, в официалния сайт samsungstore.bg и в магазините на Samsung Store.
Раздел 3. Продължителност на промоцията
Промоцията се провежда само и единствено в периода от 25.07.2025 г. до 12.08.2025 г. или до изчерпване на количествата.
Раздел 4. Право на участие
В промоцията имат право да участват всички дееспособни физически лица, навършили 18 г., с местоживеене в България (наричани по-долу „Участници“).
Раздел 5. Продукти, участващи в промоцията
Продуктите, участващи в промоцията (по-долу наричани "Участващи продукти") са:
- Samsung Galaxy Z Fold7 5G 1TB F966
- Samsung Galaxy Z Fold7 5G 512GB F966
- Samsung Galaxy Z Fold7 5G 256GB F966
- Samsung Galaxy Z Flip7 5G 512GB F766
- Samsung Galaxy Z Flip7 5G 256GB F766
- Samsung Galaxy Z Flip7 FE 5G 256GB F761
- Samsung Galaxy Z Flip7 FE 5G 128GB F761
- Samsung Galaxy Watch8 Classic 46mm LTE L505
Раздел 6. Механизъм на промоцията
В периода на промоцията, уточнен в раздел 3, Участниците ще имат възможност да получат допълнителна отстъпка чрез изпращане или донасяне на място в магазин, на Samsung Store Bulgaria, на телефон или смарт часовник, независимо от модела (наричано по-долу "Изкупно устройство"). Ако Изкупното устройство присъства в списъка с модели за изкупуване на партньора на Samsung Store Bulgaria, Суайп БГ (наричан по-долу "Swipe"), Участникът ще получи отстъпка равна на определената от Swipe изкупна цена за избрания от Участника модел плюс допълнителната отстъпка за желания от него Участващ продукт. Промоцията важи за Участващи продукти в онлайн и физическите магазини.
6.1. За да се възползват от допълнителната отстъпка, Участниците трябва да:
- донесат Изкупното устройство във физически магазин на Samsung Store Bulgaria (повече информация за адресите на https://samsungstore.bg/contacts)
или да:
- изпратят Изкупното устройство в магазина на Samsung Store Bulgaria, с адрес гр. София, Sofia Ring Mall, ул. Софийски околовръстен път 214, Ниво 1, Магазин Samsung.
6.2. След като Участник е донесъл или изпратил Изкупното устройство, съгласно точка 6.1., той ще получи ваучер, който да използва при покупка, онлайн или на място в магазините на Samsung Store Bulgaria, на Участващите продукти.
6.3. Допълнителната отстъпка е както следва:
- Samsung Galaxy Z Fold7 5G 1TB F966 - допълнителна отстъпка 200 лв. (102.24 €) с ДДС
- Samsung Galaxy Z Fold7 5G 512GB F966 - допълнителна отстъпка 200 лв. (102.24 €) с ДДС
- Samsung Galaxy Z Fold7 5G 256GB F966 - допълнителна отстъпка 200 лв. (102.24 €) с ДДС
- Samsung Galaxy Z Flip7 5G 512GB F766 - допълнителна отстъпка 100 лв. (51.12 €) с ДДС
- Samsung Galaxy Z Flip7 5G 256GB F766 - допълнителна отстъпка 100 лв. (51.12 €) с ДДС
- Samsung Galaxy Z Flip7 FE 5G 256GB F761 - допълнителна отстъпка 100 лв. (51.12 €) с ДДС
- Samsung Galaxy Z Flip7 FE 5G 128GB F761 - допълнителна отстъпка 100 лв. (51.12 €) с ДДС
- Samsung Galaxy Watch8 Classic 46mm LTE L505 - допълнителна отстъпка 100 лв. (51.12 €) с ДДС
6.4. Ваучерът ще бъде изпратен на посочения от Участника имейл адрес след получаване на Изкупното устройство.
6.5. Не се допуска ваучерът да бъде:
- използван за отстъпка от цената на продукт, който не е посочен в раздел 5;
- заменян с продукт;
- заменян с неговата парична себестойност;
- преотстъпен на трети лица.
6.6. С участието си в Промоцията Участниците приемат условията, посочени в настоящите Общи условия.
Ако Samsung Store Bulgaria узнае за нарушения на настоящите Общи условия от страна на даден Участник, включително когато данните, получени от Samsung Store Bulgaria са неверни или неточни и показва, че Участникът не е спазил или е нарушил някое от условията от настоящите Общи условия, ще изгуби правото си да участва в Промоцията.
Раздел 6. Отстраняване от участие
Samsung Store Bulgaria има право да отстрани от участие в Промоцията лица, които не отговарят на условията, съдържащи се в Раздел 4.
Раздел 7. Съхранение и обработка на лични данни
Съхранението, обработката и използването на личните данни се извършва изцяло в съответствие с разпоредбите на Закона за защита на личните данни.
С приемането на настоящите Общи условия Участникът дава безсрочното си, изрично и безусловно съгласие, до евентуалната му изрична писмена отмяна, предоставените от него лични данни да бъдат събирани, съхранявани, обработвани и използвани от Samsung Store Bulgaria, във връзка с маркетингови и рекламни цели и анализи, участие в игри, промоции и томболи, организирани от Samsung Store Bulgaria, както и за всякакви други незабранени от законодателството цели. Участникът по всяко време може да получи информация дали предоставените от него лични данни се обработват и използват от Samsung Store Bulgaria, както и целите на обработката и използването.
Samsung Store Bulgaria гарантира на Участника конфиденциалността на предоставената информация и лични данни. Последните няма да бъдат използвани, предоставяни или довеждани до знанието на трети лица извън случаите и при условията, посочени в настоящите Общи условия.
Samsung Store Bulgaria защитава личните данни на Участника, станали му известни при попълване на формата за участие в промоцията, като това задължение отпада в случай, че Участникът е предоставил неверни данни.
Раздел 8. Прекратяване на промоцията
Организаторът има право да прекрати Промоцията (включително по отношение на отделен участник) по всяко време, обявявайки това в съответствие с Раздел 1, в случай че бъдат установени злоупотреби от страна на Участниците в Промоцията, нарушаване на Общите условия на Промоцията и/или форсмажорни обстоятелства. В тези случаи на Участниците не се дължи компенсация и не се допуска участие в промоцията.
Раздел 9. Лични данни
9.1. Личните данни на всички Участници в Промоцията се обработват в съответствие с действащото законодателство и Правилата за поверителност на Samsung Store Bulgaria, достъпни на: https://samsungstore.bg/privacy, както и общите условия на Samsung Store Bulgaria, достъпни на https://samsungstore.bg/terms
9.2. Samsung Store Bulgaria е администратор на лични данни, събирани във връзка с Промоцията. Данните, които идентифицират Samsung Store Bulgaria в качеството му на администратор, и координатите за връзка с него, са посочени в раздел 1 по-горе.
9.3 Във връзка с участието в Промоцията, Samsung Store Bulgaria обработва следните данни, които Участниците предоставят при създаване на поръчка:
(a) имена на Участника;
(b) телефонен номер за връзка;
(c) имейл адрес.
9.4. Предоставянето на посочените по-горе данни е необходимо условие за участие в Промоцията, в противен случай участието няма да бъде възможно.
9.5. Samsung Store Bulgaria ще обработва горепосочената лична информация на Участниците с цел администриране на Промоцията, а именно – да се организира и установи изпълнението на условията на Промоцията и да се предостави наградата; както и с цел изпращане на релевантни маркетингови предложения по имейл адрес.
9.6. Правното основание за обработване на личните данни е необходимостта от изпълнението на договор, по който Участник е страна, или за предприемане на стъпки по искане на субекта на данните преди сключването на договор (това са настоящите Общи условия, които определят нашите договорни отношения с Участниците). Samsung Store Bulgaria може да обработва лични данни на Участници и на основание свое законово задължение, когато такова е приложимо.
9.7. Съхранението, обработката и използването на личните данни се извършва
изцяло в съответствие с разпоредбите на Закона за защита на личните
данни.
9.8. Участниците имат следните права във връзка с обработването на личните им данни по повод Промоцията:
(а) да отправят запитване до “Синопойнт” EООД дали техни лични данни се обработват и да получат копие от тях, както и информацията във връзка с обработването;
(б) да поискат коригиране на неточни лични данни, отнасящи се до тях, както и право непълни лични данни да бъдат попълнени;
(в) да получат личните данни, които ги засягат и които са предоставили на “Синопойнт” EООД в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат; ако поискат и това е технически осъществимо, “Синопойнт” EООД може да прехвърли тези данни на друг администратор, посочен от Участника;
(г) да поискат изтриване на лични данни, отнасящи се до тях, когато личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработвани по друг начин; когато са били обработвани незаконосъобразно; или когато трябва да бъдат изтрити с цел спазването на правно задължение на “Синопойнт” EООД;
(д) да поискат ограничаване на обработването, когато оспорват точността на личните данни, за срок, който позволява на “Синопойнт” EООД да провери точността на данните; когато обработването е неправомерно, но Участникът не желае личните данни да бъдат изтрити, а изисква вместо това ограничаване на използването им; и когато “Синопойнт” EООД не се нуждае повече от личните данни за целите на обработването, но Участникът ги изисква за установяването, упражняването или защитата на правни претенции.
(е) да подадат жалба до надзорен орган, ако считат, че обработването на личните им данни нарушава приложимото законодателство. Компетентният надзорен орган за България е Комисията за защита на личните данни.
9.9. “Синопойнт” EООД ще предостави информация относно действията, предприети във връзка с подадено заявление, в срок от един месец от получаването му. При необходимост, този срок може да бъде удължен с още два месеца, като се взема предвид сложността и броят на исканията на съответния Участник.
9.10. “Синопойнт” EООД може да поиска предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността на Участник или допълнително уточняване на заявлението му.
Раздел 10. Спорове
Всички спорове между Samsung Store Bulgaria и Участниците относно Промоцията и настоящите Общи условия се решават добросъвестно и в дух на добра воля, при взаимни отстъпки и компромиси, а при невъзможност за това – по реда на Гражданския процесуален кодекс от компетентния български съд на територията на Република България.